- Right-Click one of your walls and choose "Create Similar" to launch the Wall tool using the correct family.
- Click your Sketch Options pull down and pick "Fillet Arc" and then immediately pick your two walls.
- Now graphically stretch the arc into size.
You could toggle on the Radius option, but why not draw and then modify? It's all about iteration after all!